Навігація
Головна
Видавничий портфель в організації роботи видавництваОрганізаційна структура видавничої галузіОрганізація процесу створення видавничого оригіналуСоціально-культурні аспекти організаційних компетенцій компаніїСучасні аспекти організаційної поведінки
Охорона прав авторів за Договором ВОІВ з авторського вподобиАВТОРСЬКІ І СУМІЖНІ ПРАВА. КОЛЕКТИВНЕ УПРАВЛІННЯ МАЙНОВИМИ ПРАВАМИ.Охорона прав авторів за двосторонніми договорамиДоговори в авторському правіВідповідальність за договорами, укладеними автором твору
 
Головна arrow Економіка arrow Економіка і організація видавничої діяльності
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >

Організаційні аспекти редакційно-видавничого процесу

Авторське право і договір з автором

Поняття і зміст авторського права. Система взаємин видавництва з автором чи авторами будується в рамках чинного законодавства в галузі авторського права.

До 3 серпня 1992 крім окремих статей "Основ цивільного законодавства СРСР і союзних республік" на території країни діяли типові видавничі договори (на літературні твори, на твори образотворчого мистецтва, на музичні твори), затверджені наказом Держкомвидаву СРСР ще 24 лютого 1975 Всього було затверджено понад 20 типових договорів. Договори були універсальними, оскільки регулювали питання видання будь-яких творів, мали силу підзаконних актів, тобто були обов'язкові до застосування всіма видавництвами, незалежно від їх відомчої підпорядкованості, і авторами. Власне кажучи, типовий видавничий договір був єдиним документом, що регламентує всю систему відносин між видавництвом і автором, і головне - договір не міг бути змінений.

З введенням в дію з 3 серпня 1992 Основ цивільного законодавства СРСР і республік (розділ IV "Авторське право"), а потім через рік - Закону РФ "Про авторське право і суміжні права" становище докорінно змінилося. Тепер учасники видавничого договору стали практично вільні у виборі умов договору, в тому числі у визначенні розміру винагороди за видання творів. Хоча, природно, свобода ця не безмежна і має межі, які визначалися законом, правда, не в частині розміру авторської винагороди.

Нарешті, з 1 січня 2008 році введена в дію частини четвертої Цивільного кодексу РФ (розділ VII "Права на результати інтелектуальної діяльності і засобів індивідуалізації").

У відповідності зі ст. 1235 ГК РФ "Ліцензійний договір" володар виключного права на результат інтелектуальної діяльності передає право використання такого результату видавцеві в межах прав і способів, передбачених договором. При цьому, у разі якщо розмір винагороди або порядок його визначення в договорі відсутні, договір вважається неукладеним.

Розмір винагороди може бути визначений або у вигляді роялті - відсотка від доходу, отриманого видавцем від реалізації книг, або у вигляді фіксованої суми платежу (наприклад, якщо тираж в договорі визначено: "видавець вправі випустити твір тиражем 5000 екземплярів").

У той же час, якщо в видавничому договорі є пункт про те, що за видання книги необмеженим тиражем видавець виплачує автору фіксовану суму, то така умова в судовому порядку може бути визнано недійсним. Визнання ж судом недійсним одного з істотних умов видавничого договору може анулювати угоду в цілому, тобто автор став більш захищений від надмірних домагань з боку видавництва.

До об'єктів, що охороняються авторським правом, належать твори науки, літератури і мистецтва, є результатом творчої діяльності, незалежно від того, кому призначені плоди цієї праці, незалежно від способу вираження змісту творчої діяльності, від рівня і достоїнств твору, нарешті, незалежно від того, було цей твір оприлюднено чи ні.

Пояснимо, що за російським законодавством немає необхідності в будь-якої юридичної реєстрації твору творчості, спеціального його оформлення в будь-якому вигляді. Сам факт створення твору творчості в будь-якій об'єктивній формі є самодостатнім, для того щоб на цей твір стали поширюватися положення авторського права. Уточнимо, що авторським правом охороняються тільки оригінальні твори, тобто твори унікальні, які не можуть бути повторені при паралельному творчості.

Слід підкреслити, що авторське право охороняє твір у зв'язку з його створенням, у зв'язку з його формою, але не з вмістом самого твору. Спеціально обмовляється (ст. 1259 ЦК РФ), що авторське право не поширюється на ідеї, методи, процеси, системи, способи, концепції, принципи, відкриття, факти. Це означає можливість запозичення для іншого твору іншим автором ідеї, концепції чужого твору, створення на їх основі свого власного, творчо оригінального твору. Відповідно і видавництва юридично мають справу не з змістовною стороною того чи іншого видавничого проекту, а з тією формою, в яку він одягнений.

Необхідно також сказати про поділ інтелектуальної та матеріальної власності. Авторське право на твір не пов'язане з правом власності на матеріальний об'єкт, в якому твір виражено.

Особливою категорією творів, що охороняються авторським правом, є складові твори, які включають твори інших авторів. У таких випадках, наприклад при створенні збірки творів ряду авторів, у упорядника збірки існує своє право на збірник в цілому, враховуючи, що укладач займався творчістю, коли відбирав відповідний матеріал і розпорядженні його за певною, їм придуманої схемою.

Твір охороняється з моменту його створення. Для охорони не потрібно публікації твору в будь-якому вигляді, крім того, не потрібно і який-небудь його реєстрації.

data-override-format="true" data-page-url = "http://stud.com.ua">

До числа неохоронюваних творів, тобто тих, на які не поширюється дія авторського права в Російській Федерації (це не виключає того, що вони можуть бути захищені законом інших країн), належать:

o офіційні документи (закони, судові рішення, інші тексти законодавчого, адміністративного і судового характеру), а також їх офіційні переклади;

o державні та муніципальні символи і знаки (прапори, герби, ордени, грошові знаки та інші символи і знаки);

o твори народної творчості;

o повідомлення про події та факти, що мають інформаційний характер;

o деякі твори іноземних авторів, вперше опубліковані за кордоном (маються на увазі твори, опубліковані за кордоном до 27 травня 1973 р - моменту вступу СРСР у Всесвітню конвенцію про авторське право);

o твори, термін охорони яких відповідно до чинного законодавства закінчився. У відповідності зі ст. 1281 ЦК РФ "Термін дії виключного права на твір" виключне право на твір діє протягом усього життя автора і сімдесяти років, рахуючи з 1 січня року, наступного за роком смерті автора.

У 2010 р виникла суперечка між видавництвами "Терра" і ACT з приводу публікації творів відомого радянського фантаста Олександра Бєляєва.

20 липня 2010 Арбітражний суд Москви ухвалив, що видавництво "Астрель", що входить в групу ACT, повинно виплатити видавництву "Терра" 7500000000 руб. за видання творів Бєляєва з порушенням авторських прав. Позивач стверджував, що "Астрель" завдала йому такий збиток, публікуючи твори Бєляєва. Права на їх видання "Терра" в 2001 р придбала у дочки письменника і випустила 630 комплектів подарункових шеститомного творів класика вартістю 115000 руб. за набір. При розрахунку суми позивач вимагав двократний розмір плати, відповідної вартості одного шеститомника, випущеного "Террою", за всю кількість книг, випущених ACT за останні три роки (строк позовної давності), а це 25 000 екз. При цьому книги ACT коштували приблизно 160 руб. за екземпляр.

Керівництво ACT, вважає, що підстав для позову немає, обіцяло оскаржити це рішення. Касаційна інстанція Краснодарського крайового суду підтвердила, що всі твори фантаста Олександра Бєляєва визнані народним надбанням. Таким чином, у ACT з'явився переконливий аргумент у судовому спорі з видавництвом "Терра", що вимагає безпрецедентну компенсацію за видання творів фантаста з порушенням авторських прав.

Позиція ACT полягає в тому, що термін охоронюваних прав на видання творів згідно із законодавством про авторське право становить 70 років, але тільки якщо до 1993 р не минув 50-річний термін охорони авторських прав. Бєляєв помер в 1942 р, тому охоронювані права на його твори минули. Але представники "Терри" вважають, що термін охорони прав на твори Бєляєва більше на п'ять років, так як письменник помер від голоду на окупованій німцями території Ленінградської області 6 січня 1942, а крім того, термін охорони обчислюється з 1 січня наступного року після смерті автора.

Ми вже говорили про те, що авторське право в Російській Федерації поширюється на твори науки, літератури і мистецтва, є результатом творчої діяльності, причому незалежно від призначення і достоїнства твору, а також від способу його вираження. Крім того, авторське право поширюється як на оприлюднені твори, так і на не оприлюднені, але вже існуючі в будь-якій об'єктивній формі:

o письмовій (рукопис, машинопис, нотний запис і т.д.);

o усній (публічне проголошення, публічне виконання і т.д.);

o звуко- або відеозапису (механічної, магнітної, цифровий, оптичної і т.д.);

o зображення (малюнок, ескіз, картина, план, креслення, кіно-, теле-, відео- або фотокадр і т.д.);

o об'ємно-просторової (скульптура, модель, макет, спорудження і т.д.).

Більше того, авторське право поширюється не тільки на твір в цілому, але і на окремі його частини, тобто на ті частини твору, які самі є оригінальними.

Відповідно до закону об'єктами авторського права є:

o літературні твори (включаючи програми для ЕОМ);

o драматичні та музично-драматичні твори, сценарні твори;

o хореографічні твори і пантоміми;

o музичні твори з текстом або без тексту;

o аудіовізуальні твори (кіно-, теле-, відео-, слайдфільми, діафільми та інші кіно і телетвори);

o твори живопису, скульптури, графіки, дизайну, графічні розповіді, комікси та інші твори образотворчого мистецтва;

o твори декоративно-прикладного та сценографічне мистецтва;

o твори архітектури, містобудування і садово-паркового мистецтва;

o фотографічні твори і твори, одержані способами, аналогічними фотографії;

o географічні, геологічні та інші карти, плани, ескізи і пластичні твори, які стосуються географії, топографії і до інших наук;

o похідні твори (переклади, обробки, анотації, реферати, резюме, огляди, інсценівки, аранжування та інші переробки творів науки, літератури і мистецтва);

o збірники (енциклопедії, антології, бази даних) та інші складові твори, являють собою за добором або розташуванню матеріалів результат творчої праці.

Ми навмисно перерахували тут практично всі об'єкти авторського права, що згадуються в ст. 1259 ЦК РФ. Вважаємо, що це цілком виправдано, оскільки будь-який з них може стати об'єктом уваги з боку книговидавця.

Суб'єктом авторського права є насамперед автор, тобто особа, творчою працею якої створено твір. Якщо ж твір створений спільною працею кількох осіб, то вони є співавторами. У цьому випадку авторське право належить їм спільно на твір в цілому. Їх права можуть відрізнятися в залежності від того, чи утворює створений ними твір нерозривне ціле чи складається з частин, кожна з яких має самостійне значення (може бути використана незалежно від інших частин твору).

Взаємовідносини між співавторами визначаються, як правило, угодою між ними. Кожен із співавторів має право використовувати створену ним частину твору, яка має самостійне значення, на свій розсуд, якщо інше не передбачено угодою між ними. Якщо ж твір утворює одне нерозривне ціле, то жоден із співавторів не вправі без достатніх до того підстав заборонити використання твору. У той же час не є співавторами ті, хто надає нетворче сприяння автору у створенні, оформленні або використанні твору: це може бути технічний запис або редагування твору. Також не є співавтором замовник того чи іншого твору.

Авторське право відносить до суб'єктів і носіїв похідних прав, якими є спадкоємці та правонаступники автора, тобто фізичні або юридичні особи, до яких перейшли авторські права після смерті автора. Причому якщо юридична особа не може бути автором, то, наприклад, правонаступником - може. Однак до правонаступників переходять тільки майнові права автора. Суб'єктами авторського права є і ліцензіати, тобто особи, які отримали ліцензію на право використання твору в певних межах.

Особливо обмовляється авторське право на службові твори, тобто на твори, створені у порядку виконання службових обов'язків або службового завдання роботодавця. У цьому випадку воно як інтелектуальний продукт належить автору службового твору. Однак виключні права на використання такого твору належать особі, з якою автор перебуває у трудових відносинах, якщо договір між ними не передбачає інше.

Авторські права діляться на немайнові та майнові. Відносно твору, який створив автор, йому належать наступні немайнові права:

o право визнаватися автором твору (право авторства);

o право використовувати або дозволяти використовувати твір під справжнім ім'ям автора, псевдонімом або без зазначення імені, тобто анонімно (право на ім'я);

o право оприлюднювати чи дозволяти обнародувати твір в будь-якій формі (право на оприлюднення), включаючи право на відкликання;

o право на захист твору (включаючи його назву) від якого спотворення чи іншого зазіхання, здатного завдати шкоди честі та гідності автора (право на захист репутації автора).

Підкреслимо, що особисті немайнові права автора належать йому незалежно від його майнових прав і зберігаються за ним у разі поступки їм виняткових прав на використання його твору.

Майновим правом автора є право на використання твору, що включає право:

o відтворювати твір (право на відтворення);

o поширювати екземпляри твору будь-яким способом: продавати, здавати в прокат і т.д. (право на поширення);

o імпортувати екземпляри твору з метою розповсюдження, включаючи примірники, виготовлені з дозволу власника виняткових авторських прав (право на імпорт);

o публічно показувати твір (право на публічний показ);

o публічно виконувати твір (право на публічне виконання);

o повідомляти твір (включаючи показ, виконання або передачу в ефір) для загального відома по кабелю, проводам або за допомогою інших аналогічних засобів (право на повідомлення для загального відома по кабелю);

o перекладати твір (право на переклад);

o переробляти, аранжувати або іншим образом переробляти твір (право на переробку).

Якщо автор дозволив використовувати свій твір іншій фізичній або юридичній особі, він має право на одержання від нього авторської винагороди за дозвіл на використання і за саме використання твору. У цьому випадку відбувається реалізація його майнових прав.

Головний принцип авторського права полягає в тому, що виключні права на твір, як майнові, на його використання, так і немайнові, належать автору. І тільки автор вільний розпоряджатися долею свого твору. Решта фізичні та юридичні особи можуть використовувати твір лише з його відома і на основі укладання авторського договору, що передбачає виплату відповідного авторської винагороди.

 
Якщо Ви помітили помилку в тексті позначте слово та натисніть Shift + Enter
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >
data-override-format="true" data-page-url = "http://stud.com.ua">

Cхожі теми

Видавничий портфель в організації роботи видавництва
Організаційна структура видавничої галузі
Організація процесу створення видавничого оригіналу
Соціально-культурні аспекти організаційних компетенцій компанії
Сучасні аспекти організаційної поведінки
Охорона прав авторів за Договором ВОІВ з авторського вподоби
АВТОРСЬКІ І СУМІЖНІ ПРАВА. КОЛЕКТИВНЕ УПРАВЛІННЯ МАЙНОВИМИ ПРАВАМИ.
Охорона прав авторів за двосторонніми договорами
Договори в авторському праві
Відповідальність за договорами, укладеними автором твору
 
Дисципліни
Агропромисловість
Аудит та Бухоблік
Банківська справа
БЖД
Географія
Документознавство
Екологія
Економіка
Етика та Естетика
Журналістика
Інвестування
Інформатика
Історія
Культурологія
Література
Логіка
Логістика
Маркетинг
Медицина
Нерухомість
Менеджмент
Педагогіка
Політологія
Політекономія
Право
Психологія
Релігієзнавство
Риторика
Соціологія
Статистика
Техніка
Страхова справа
Товарознавство
Туризм
Філософія
Фінанси
Пошук