Навігація
Головна
Юридичні наслідки винесення консультативного висновкуЧим відрізняється юридичний висновок від меморандумуЮридична природа міжнародної правової допомогиСтруктура юридичного висновку
Офіційне юридичний висновок у комерційній практиці: коментар та аналізЮридичні наслідки винесення консультативного висновкуЧим відрізняється юридичний висновок від меморандумуЮридична природа міжнародної правової допомогиСтруктура юридичного висновку
 
Головна arrow Документознавство arrow Мистецтво юридичного письма
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >

Юридичний висновок

Що таке юридичний висновок: спроба дати визначення

Юридичний висновок - поняття відносно нове в сучасній російській правовій практиці. Незважаючи на те, що воно все більше входить у повсякденне життя російського юриста, поки не існує ні чіткого визначення цього поняття, ні строгих вимог, що пред'являються до складання юридичних висновків [1].[1]

Стосовно до предмету нашої розмови важливо розуміти, що існує два види документів, що розрізняються між собою за цілями, вимогам, що пред'являються з точки зору юридичного письма, і за правовими наслідками. Один з них ми вже позначили як меморандум, а інший - як юридичний висновок. Нагадаю тільки, що в практиці різних юридичних фірм дані назви можуть використовуватися як взаємозамінні, або для позначення документа, який ми називаємо юридичним висновком, можуть використовуватися зовсім інші найменування. Однак це не змінює суті відмінностей між даними видами юридичного письма.

Отже, що таке юридичний висновок?

Юридичний висновок, яке готується російської юридичною фірмою, максимально наближене, а іноді з відомими застереженнями може розглядатися як аналог юридичного висновку в англо-американській юридичній практиці (legal opinion, opinion letter). В американському юридичному словнику Блека слово opinion в широкому значенні визначається як " формально виражений рада, заснований на спеціальних знаннях експерта ". У більш вузькому значенні поняття legal opinion і opinion letter трактуються як письмовий документ, підготовлюваний зазвичай по запиту клієнта, в якому юристи викладають своє розуміння правових положень стосовно до фактичним обставинам конкретної справи [2]. Передбачається, що сторона, якій було видано юридичний висновок у формі legal opinion, вправі при певних обставинах покладатися на що міститься в цьому документі рада [3]. В англо-американському праві не існує єдиного, універсального визначення даного поняття, однак практика юридичних висновків в країнах загального права має давню традицію, і в цих країнах вироблені чіткі стандарти підготовки юридичних висновків для різних правових ситуацій.[2][3]

Таким чином, юридичний висновок можна визначити як належним чином оформлений, остаточний письмову відповідь юриста на поставлене перед ним правове питання (питання).

Залежно від виду поставленого перед юристом правового питання в російській практиці виділяють наступні види юридичних висновків [4] (хоча дана класифікація не є єдино можливою і має відношення переважно до підприємницької діяльності):

data-override-format="true" data-page-url = "http://stud.com.ua">

• укладання - правовий аналіз конкретного епізоду практичної діяльності клієнта;

• укладання по угоді, яка стосується правової оцінки планованої або досконалої угоди;

• укладення про контрагента, предметом якого є дослідження правового статусу існуючого або потенційного партнера клієнта;

• висновок про судовому процесі, яке є по суті стратегією ведення справи в суді.

Що спільного у юридичного висновку і меморандуму? І юридичний висновок, і меморандум - це професійна думка кваліфікованого юриста за певним правового питання, представлене в письмовому вигляді. Строго кажучи, на цьому схожість закінчується.

  • [1] Див., Напр .: Дякин Д., Зеленін А. Післямова перекладачів: Деякі думки про російській практиці складання правових висновків // Філд А. Н. Правові ув'язнення в діловому обороті / пер. з англ. М.: Альпіна Бізнес Букс, 2005. С. П-1 і слід.
  • [2] Black's Law Dictionary. Op. cit.
  • [3] Ibid.
  • [4] Дякин Д., Зеленін А. Указ. соч. С. П-3.
 
Якщо Ви помітили помилку в тексті позначте слово та натисніть Shift + Enter
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >

Cхожі теми

Юридичні наслідки винесення консультативного висновку
Чим відрізняється юридичний висновок від меморандуму
Юридична природа міжнародної правової допомоги
Структура юридичного висновку
Офіційне юридичний висновок у комерційній практиці: коментар та аналіз
Юридичні наслідки винесення консультативного висновку
Чим відрізняється юридичний висновок від меморандуму
Юридична природа міжнародної правової допомоги
Структура юридичного висновку
 
Дисципліни
Агропромисловість
Аудит та Бухоблік
Банківська справа
БЖД
Географія
Документознавство
Екологія
Економіка
Етика та Естетика
Журналістика
Інвестування
Інформатика
Історія
Культурологія
Література
Логіка
Логістика
Маркетинг
Медицина
Нерухомість
Менеджмент
Педагогіка
Політологія
Політекономія
Право
Психологія
Релігієзнавство
Риторика
Соціологія
Статистика
Техніка
Страхова справа
Товарознавство
Туризм
Філософія
Фінанси
Пошук