Навігація
Головна
Оформлення тексту за допомогою таблицьВиділення частин текстуУніфікація змісту і мови документів (види текстів, їх оформлення,...Порівняння характеристик тексту з даними досліджень інших складових...Стандартизація тексту
Вступна стаття В. І. СоловйоваВступна статтяВступна статтяЯким має бути юридична лист: вступні зауваженняВступні зауваження
 
Головна arrow Документознавство arrow Стилістика та літературне редагування
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >

Засоби оформлення тексту і його частин

Серед різноманітних зауважень і пропозицій редактора чималу частину займають поноси, пов'язані з позначенням ролі того чи іншого фрагмента тексту. Так, автору пропонують особливим чином оформити початок тексту, поставити перед останніми фразами слова отже або підбиваючи підсумки сказаного, вставити подекуди слова наприклад, з цього випливає, між іншим і ін. У недосвідченого автора може виникнути питання: навіщо захаращувати текст цими словами? Адже і так зрозуміло, що перші фрази тексту - це його початок, а останні - кінець; дві стоять поруч пропозиції - це нерідко подія і його причина; і як правило, читач сам може здогадатися, що сказане до речі не має принципового ставлення до викладу подій.

Дійсно, читач здатний здогадатися про багатьох властивості тих чи інших фрагментів тексту. Однак іноді це буває складно зробити; причому автору нелегко передбачити труднощі читача: адже у нього в голові все вибудувано логічно. Тим часом читач, який змушений кілька разів перечитувати фрагмент тексту, намагаючись усвідомити, до чого це сказано, може не зрозуміти твір загалом або навіть кинути читання. Зрештою, адже це автору потрібно, щоб його почули і зрозуміли, тому він повинен проявити необхідну ввічливість, а ясність викладу і є ввічливість творців текстів.

Щоб уникнути подальших зауважень редактора (і щоб самому розуміти, коли їх робити, якщо ви виступаєте в ролі редактора), слід оволодіти технікою оформлення різних частин тексту у відповідності з основними завданнями автора - забезпечити зрозумілість тексту і інтерес читача.

При письмовому викладі подій виникають і інші проблеми розуміння тексту, наприклад надмірне вживання займенників: Він його про нього запитав; занадто довгі або короткі речення та абзаци. Все це теж враховується редактором, коригувальним авторський текст.

Тема, вступна, врізки

Якими словами повинні бути оформлені опорні фрагменти композиції, для того щоб текст виявився зрозумілим і логічним? Почнемо розгляд не з перших слів тексту, а з заголовка, який дає необхідні відомості про предмет повідомлення і тим самим потроху вводить читача в курс справи.

У наукових творах заголовок містить інформацію про темі повідомлення, тому тут невизначеність і двозначність небажані. Тема прес-релізу теж повинен бути максимально змістовний. Однак, якщо мова заходить про нотатках, статтях у ЗМІ та Інтернеті, доводиться враховувати, що читача треба не тільки інформувати, але й залучати.

У газетах та інтернет-повідомленнях заголовки виглядають як окремі пропозиції: В результаті урагану без світла залишилося 200 000 чоловік; Міністр зустрівся з представниками громадськості, тим самим вони вже містять порцію інформації. За радянських часів в якості заголовка статті зазвичай виступали називние пропозиції, що вказують на тему повідомлення: Візит високого гостя; Літо піонерське і т.п. Звідси склалася традиція перший тип заголовків називати західним, властивим в ті часи тільки західній пресі, а другий - радянським. Сучасні ЗМІ використовують обидва типи заголовків, і в обох випадках необхідно дотримуватися певних вимог.

data-override-format="true" data-page-url = "http://stud.com.ua">

Насамперед заголовок повинен бути інформативний. Читач повинен зрозуміти, про що йтиме мова в подальшому тексті. Марно сподіватись, що такі заголовки, як: Цікава подія; У нашому місті пройшло свято і подібні їм невизначені висловлювання, привернуть увагу численних читачів. Деяка загадковість не замінить вказівок на зміст новин. Однак повної інформації в заголовку бути не повинно, адже тоді нецікаво читати подробиці. Окремі ЗМІ сподіваються на двозначність фраз і словосполучень в заголовках. Особливо часто це зустрічається в Інтернеті, де заголовок може бути винесений на окрему сторінку або рекламний банер, і тоді важливий сам факт переходу на сторінку новини. Ми, наприклад, читаємо: X зізнався у всьому, але, розкривши текст, бачимо, що X сказав тільки те, про що було відомо і без цієї "новини".

Існують прийоми, які дозволяють зробити заголовок і інформативним, і інтригуючим. Наприклад, можна підкреслити несподіванка події: Парадоксальний висновок фахівців; вказати на який виявляють до нього інтерес: Конкурс дитячих малюнків викликав великий інтерес. Корисно згадати про унікальність події: Вперше в нашому місті проходять змагання з фрістайлу; про те, що воно відбувається вперше: Перші в країні змагання шкільних роботів; досягло небачених раніше масштабів: Наймасовіший забіг. Як і при створенні загальної інтриги, варто вказати, що подія може бути корисно певним групам читачів: Дівчатам розкрили рецепти стрункості; Майстер-клас з інтернет-бізнесу. Ще більше інтригують згадки про розкриття секретів, таємниць, невідомих раніше рецептів: Як схуднути без дієти; Секрет рукописи з музею розкритий і т.п.

data-override-format="true" data-page-url = "http://stud.com.ua">

Інтрига може створюватися за допомогою питального речення: Чи допоможуть нові постанови?; Рецепт краси або шлях до зіпсованому шлунку? і т.п. Окликупропозиції теж привертають увагу, викликаючи у читачів емоції: Вдалося! Паш спортсмен потрапив у десятку !; Нехай буде двір затишним! І т.д. Але не треба забувати, що захват па рівному місці може здатися смішним, а велика кількість вигуків набридає, тому заголовками зі знаком оклику не варто зловживати. В цілому, звичайно, що привертає читача заголовок - це творча удача, але рецептів на всі випадки життя тут не знайти.

Крім заголовка частина інформації про статтю стає відома читачеві з так званої вступної (інша назва - лід або лід-ин від англ. Lead in - 'вводити'). Це один-два абзаци, в яких є відомості про зміст статті. У газеті чи журналі такий текст публікується йод заголовком шрифтом, відмінним від основного, а в Інтернеті розміщується на тій же сторінці, що і заголовок, звідки можна перейти до повного тексту статті за гіперпосиланням.

Основна функція вступної майже така ж, що і у заголовка: дати інформацію про тему статті і спонукати до прочитання повного тексту: але оскільки вступна суттєво більша за розміром, то перша функція може бути виконана в більш значному обсязі. Ось, наприклад, стаття про фестиваль самодіяльної пісні з "Літературної газети" (№ 26 за 2014). Тема статті не дуже інформативний, зате вступна дійсно вводить у курс справи, а зачин тексту дозволяє почати читати прямо з нього, якщо лід вирішили пропустити:

Дефіцит і сурогат

Легендарному грушинської цьогоріч повернули його призабуте на час назва - Всеросійський фестиваль авторської пісні імені Валерія Грушина, і він повернувся на Мастрюковскіх озера, де в "врожайні" роки в перші вихідні липня щорічно збиралися сотні тисяч не тільки наших співгромадян, а й тих, хто так чи інакше фактично є частиною "русского мира", не віддаючи часто собі в цьому звіт і навіть про це не замислюючись.

Що ж таке Грушинський фестиваль, або Грушінка, як любовно називають його багато любителів авторської пісні у всьому світі?

Ще один приклад, коли вступна розкриває сенс заголовка:

"Формула Перемоги" [1]

2 липня 2014 о 9.00 стартує молодіжний автопробіг "Формула Перемоги", присвячений внеску вчених і конструкторів у Перемогу над фашизмом.

Деякі автори вважають, що "вступної" можна просто "оголосити" перший один-два абзаци тексту; тоді основна публікація буде продовженням вступної. Однак такий прийом не завжди дозволяє забезпечити основну функцію вступної: адже в перших абзацах далеко не у всіх випадках міститься те, що необхідно, і статтю буде складно читати.

Кращим рішенням буде наступне: вступна може функціонувати як коротка анотація подальшого оповідання; при цьому текст має самостійне начало, а вступну можна прочитати як частини повідомлення, щось на зразок першого параграфа. Звичайно, момент інтриги і тут повинен зберігатися.

Нарешті, ще один опорний елемент композиції являє собою врізка - так називають фрагменти тексту, винесені на поля або виділені особливим шрифтом, рамкою і т.п. Вони служать опорою для погляду читача при швидкому перегляді матеріалу. Пробігши очима заголовки і врізки, читач може отримати загальне уявлення про зміст статті, що, однак, не звільняє його від необхідності прочитати статтю уважно. В силу виконуваних цими елементами функцій фрази під виразках повинні бути і інформативними, та інтригуючими одночасно.

  • [1] Матеріал з сайту "Літературної газети" (lgz.ru/news/fonmila_pobedy/).
 
Якщо Ви помітили помилку в тексті позначте слово та натисніть Shift + Enter
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >

Cхожі теми

Оформлення тексту за допомогою таблиць
Виділення частин тексту
Уніфікація змісту і мови документів (види текстів, їх оформлення, мовний етикет в документі)
Порівняння характеристик тексту з даними досліджень інших складових частин комунікативної ланцюга
Стандартизація тексту
Вступна стаття В. І. Соловйова
Вступна стаття
Вступна стаття
Яким має бути юридична лист: вступні зауваження
Вступні зауваження
 
Дисципліни
Аудит та Бухоблік
Банківська справа
БЖД
Географія
Документознавство
Екологія
Економіка
Етика та Естетика
Журналістика
Інвестування
Інформатика
Історія
Культурологія
Література
Логіка
Логістика
Маркетинг
Медицина
Менеджмент
Педагогіка
Політологія
Політекономія
Право
Психологія
Релігієзнавство
Риторика
Соціологія
Статистика
Страхова справа
Товарознавство
Туризм
Філософія
Фінанси
Пошук