ПОРУШЕННЯ СПЕЦИФІКИ ВЖИВАННЯ ДІЄПРИКМЕТНИКОВИХ ОБОРОТІВ.

Для ділової письмової мови характерно вживання дієприкметникових оборотів, які роблять цю промову більш компактною. Дієприслівникових оборот служить засобом передачі дії, що відбувається одночасно або в зв'язку з іншим дією. Обов'язковою умовою вживання дієприслівникових зворотів є те, що два дії, одне з яких виражений дієсловом-присудком, а інше дієслово, повинні здійснюватися одним і тим же особою (або ставитися до однієї особи). Однак укладачі ділових паперів часто припускаються помилок у вживанні дієприслівникових зворотів.

неправильно

Розглянувши функціональні характеристики структур муніципалітету, пропонується наступне ...

правильно

Розглянувши функціональні характеристики структур муніципалітету, автор пропонує наступне ...

У лівому пропозиції порушено основна умова вживання дієприслівниковими обороту: тут дії, виражені дієсловом-присудком і дієприслівниковими оборотом, не належать до єдиного суб'єкту.

важливо запам'ятати

В пропозиції з дієприслівниковими оборотом повинен бути єдиний суб'єкт дії в називному відмінку.

Помилки при вживанні дієприслівникових зворотів можна виправити, замінюючи пропозиції з дієприслівниковими зворотами пропозиціями з обставинами, вираженими поєднаннями слів або складнопідрядними реченнями з обставинні підрядними частинами, а також вживаючи глаголи- присудки не в пасивному, а в дійсній заставі.

При вивченні проблем дер жавної служби вчені отримали цікаві результати або

Вивчаючи проблеми державної служби, вченими були отримані цікаві результати.

Вивчаючи проблеми державної служби, вчені отримали цікаві результати.

Гарантуючи повну і своєчасну оплату замовлення, нами отримано дозвіл тресту на авансування дослідних робіт. Ознайомившись зі станом справ на фабриці, норми і розцінки директором були змінені.

Гарантуючи повну і своєчасну оплату замовлення, ми отримали дозвіл тресту на авансування дослідних робіт. Ознайомившись зі станом справ на фабриці, директор змінив норми і розчеплення.

Незнання структури складного речення. Нерідко укладачі документів невиправдано ускладнюють текст, що ускладнює розуміння основної думки. З'являються документи, насичені складнопідрядними реченнями з однотипними підрядними частинами, длиннейшими перерахуваннями, складно побудованими вставними конструкціями, розгорнутими цитатами. Ми знаємо, що специфіка документа вимагає пильної уваги до деталей викладу, але не завжди і не всі деталі доречні в тексті. Тому невиправдано ускладнені синтаксичні побудови повинні спрощуватися. Це можна зробити різними способами.

 
Переглянути оригінал
< Попер   ЗМІСТ   ОРИГІНАЛ   Наст >