СРЕДНЕЛИТЕРАТУРНАЯ ТИП МОВНОЇ КУЛЬТУРИ.

Носіями цього типу мовної культури є ті представники населення, які отримали досить якісну освіту. В цілому для них характерно дотримання норм літературної мови, хоча недостатність знань призводить до орфографічних і пунктуаційних помилок в письмовій мові, до порушень вимови норм в усному мовленні, до граматичних помилок, порушень норм слововживання.

Функціонально-стилістичні норми освоєні тільки по відношенню до двох стилям мови, один з яких тісно пов'язаний з професійною діяльністю. Усні та письмові тексти створюються вільно тільки в стандартних ситуаціях, суворо регламентованих інструкціями або прийнятими зразками. Труднощі виникають при необхідності виступати з монологічного промовою перед великою аудиторією, в телевізійній студії, при створенні письмових текстів аналітичного характеру і т.п.

Среднелитературная тип мовної культури втілює національну і світову культуру в спрощеному варіанті. Це проявляється в знанні прецедентів культури тільки на рівні хрестоматійних творів літератури; наукові та історичні феномени осмислені на рівні окремих значних фактів або подій; музичні та живописні твори орієнтуються слабо.

Для носіїв цього типу мовної культури характерна задоволеність своїми знаннями. Коло їх інтересів пов'язаний з масовою культурою, літературою «макулатурного твань», мовна ущербність таких джерел ними не усвідомлюється.

Все це призводить до невміння вільно мислити і самостійно продукувати ідеї, до запозичення чужих ідей, включенню в свої тексти фрагментів робіт інших авторів в переробленому вигляді. Прагнення змінити побутово-побутовий характер самостійних висловлювань призводить до великої кількості штампів, необґрунтованого використання запозичених слів, недоречного включенню книжкових мовних зворотів, часто ускладнюють сприйняття інформації.

Прояв комунікативних якостей мови не носить комплексний характер (мова може бути правильною, логічною, лаконічною, але недостатньо змістовною і неясною і т.п.). Найрідше проявляються в мові такі якості, як багатство і виразність.

ФАМІЛЬЯРНО-РОЗМОВНИЙ ТИП МОВНОЇ КУЛЬТУРИ.

Носії цього типу мовної культури володіють тільки розмовним стилем. Мовні норми усного мовлення в цілому дотримуються, крім складних випадків наголоси і вимови (наприклад, вживання помилкових варіантів типу кошти, алкоголь, бухгал {ТЕ] рія, ака [Де] мія). Системні помилки починають активно проявлятися в письмовій мові: допускаються грубі орфографічні, пунктуаційні, граматичні помилки. Для носіїв фамільярно-розмовного типу культури характерно нерозуміння необхідності дотримання літературних норм, що переходить іноді в конфліктні і навіть агресивні форми мовної поведінки.

Носіями фамільярно-розмовного типу культури слабо засвоєні текстологічні норми: невміння створювати власні тексти призводить до репродукування чужих текстів в незмінному вигляді, як правило, практично не розрізняються усні і письмові форми мови. Комунікативні якості мови проявляються в дефектному вигляді (правильність, логічність, ясність, точність) або зовсім не виражені (багатство, виразність, доречність).

 
Переглянути оригінал
< Попер   ЗМІСТ   ОРИГІНАЛ   Наст >