Авторське право (copyright) в Інтернеті

Охорона авторських прав

Право автора на створений ним твір закріплено в більшості країн світу в законі про авторське вдачу. Це право забезпечує захист будь-якого виду інтелектуальної власності, створеної автором, від несанкціонованого відтворення, копіювання, розповсюдження, продажу, переведення в інші форми подання інформації, а також від плагіату, тобто позбавлення учасника створеного твору права на ім'я. Можна помітити, що авторське право захищає для автора чотири основні форми використання іншими особами твору, створеного цим автором:

  • 1) можливість продавати і (або) поширювати копії авторського твору;
  • 2) можливість створювати нові продукти на основі авторського твору;
  • 3) можливість створювати необмежену кількість копій авторського твору;
  • 4) оприлюднення на публіці створеного автором твору в будь-якій формі - у вигляді тексту, фільму, театральної і радіопостановки і т.п.

Головна властивість авторського твору, який робить його об'єктом охорони за допомогою законів про авторське право, - це його оригінальність та інформаційна новизна. Таким чином, загальноприйняті затвердження і загальновідомі факти не можуть бути об'єктом захисту, так само як і неопубліковані ідеї або якісь специфічні технічні удосконалення. Проте останні можуть стати об'єктом законодавчого захисту, якщо вони будуть запатентовані належним чином, тобто стануть об'єктами, регульованими інший галуззю законодавства - патентним правом.

Право автора на захист його авторства настає з моменту створення твору і втілення цього твору у вигляді якогось матеріального об'єкта. Наявність авторського права на якийсь об'єкт позначається спеціальною текстово-символьної формулою, яка складається з слова copyright, за яким слідує знак авторського права - латинська буква С, укладена в окружність ©, а за ним прийнято вказувати рік створення твору (або декілька дат, якщо твір піддавалося в різні роки переробці, виправлень та доповненнями) та ім'я автора (або правонаступника, тобто власника твору в даний момент часу). Наприклад, авторські права на опубліковану в Інтернеті документацію про ліцензії па вільне використання (GNU Free Documentation License. Version 1.3, 3 November +2008) позначено наступним чином:

Copyright © 2000, 2001, 2002, 2007, 2008 Free Software Foundation, Inc.

Законодавчі акти з охорони авторських прав

Згідно Бернської конвенції з охорони літературних і художніх творів стандартна (і мінімальна) тривалість періоду захисту авторських прав на створене твір встановлена до закінчення життя автора плюс наступні 50 років. Проте в різних країнах (включаючи ті, які підписали Бернську конвенцію) тривалість періоду захисту авторських прав може варіюватися залежно від значущості твору і деяких інших спеціальних умов.

Для довідки

Основні юридичні документи, що регламентують авторські права і їх охорону. Основними міжнародними законами щодо захисту авторського права в доинтернетовскую епоху були (і залишаються чинними і сьогодні): Міжнародна конвенція про охорону прав виконавців, виробників фонограм і організацій мовлення (англ. International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations), відома також як Римська конвенція, і Всесвітня конвенція про авторське право (ВКАП) (англ. UCC - Universal Copyright Convention), відома також як Женевська конвенція. Чинним є з'явилося найпершим, хоча і залишається основним регламентуючим юридичним документом аж до теперішнього часу, угода в цій області - Бернська конвенція з охорони літературних і художніх творів, відома також як Бернська конвенція.

Женевська конвенція діє з 1971 р і забезпечує захист авторів фонограм в 57 країнах. Римська конвенція, яку підписали 60 країн в 1961 р, також діє відносно музичних записів (фонограм) і правил їх використання.

Початковий варіант Бернської конвенції був сформульований в 1886 р У наступні роки вона неодноразово переглядалася і доповнювалася. Бернська конвенція базується на трьох основних принципах.

  • 1. Принцип національного режиму (англ. National treatment), тобто кожна країна - учасник конвенції надає громадянам інших країн-учасниць щонайменше ті ж авторські права, що й своїм громадянам.
  • 2. Принцип автоматичної охорони (англ. Automatic protection), тобто захист авторського вдачі не залежить від дотримання (недотримання) будь-яких формальних умов.
  • 3. Принцип незалежності охорони (англ. Independence of protection), тобто охорона твори в кожній країні ніяк не залежить від охорони творів в інших країнах, у тому числі в країні походження твору.

Росія приєдналася до Бернської конвенції тільки в 1995 р

Необхідно розуміти, що в області юридичного захисту авторського вдачі діє також поняття сумлінного, або чесної, використання (англ. Fair use), яке регламентує можливість використання створеного автором твору без отримання згоди як самого автора, так і іншого правовласника (тобто того , кому авто]) у встановленому порядку тимчасово або назавжди передав своє авторське право) і без виплати автору авторської винагороди за умови, що таке використання твору сприятиме прогресу науки і "мистецтв, корисних для суспільства". Однак необхідно пам'ятати, що у всіх випадках такого використання авторського твору обов'язковим умовам є вказівка імені автора.

У Росії поняття сумлінного використання замінено поняттям вільного використання, яке регламентує окремі, суворо визначені, виняткові випадки, коли твір можна використовувати без дозволу автора і без виплати йому авторської винагороди. Як і в більшості розвинених країн, російське законодавство допускає вільне використання твору в інформаційних, наукових, навчальних або культурних цілях. Необхідно визнати, що поняття сумлінного використання (вільного використання) авторського твору довело свою користь для суспільства, оскільки саме ця законодавча практика в значній мірі сприяла широкому та швидкому поширенню інноваційної інформації і прискорило інформаційний обмін в науці, мистецтві та освіті в сучасних розвинених суспільствах.

Авторське право в Інтернеті: основні проблеми

Винахід і швидке і повсюдне поширення Інтернету поставило перед інформаційним співтовариством нові, досить серйозні питання в області законодавчого регулювання відносин автора твору та його споживача, а також вимагало перегляду багатьох базових принципів, на підставі яких сформувалися основні правила охорони авторських вдачу в доинтернетовскую епоху.

Технологічна основа комп'ютерної мережі забезпечує вільне копіювання інформаційного об'єкта будь-якого виду, який розміщений в Інтернеті, з будь-якого комп'ютерного пристрою на будь-який інший комп'ютер або гаджет, які підключені до цієї мережі. Крім того, винахід комп'ютерів надзвичайно прискорило і здешевило створення самого інформаційного об'єкта, а винахід Інтернету забезпечило практично миттєве і безмежне поширення будь-яких обсягів інформації. Таким чином, Інтернет фактично порушив всю формировавшуюся століттями і усталену в сучасних суспільствах систему контролю, в тому числі і за допомогою закону про охорону авторського права, за інформаційними процесами.

У національних і міжнародних законодавствах, що регулюють дію авторського права, входження Інтернету в повсякденне життя населення призвело до появи нових термінів і понять. Одне з ключових понять такого роду, що виникло в 1988 р, - ліцензія на вільне поширення інформації про коди комп'ютерних програм (англ. GNU - Free Documentation License). Це термінологічне словосполучення іноді також перекладається на російську мову як "універсальна громадська ліцензія GNU", або "універсальна загальнодоступна ліцензія GNU", або "відкрите ліцензійну угоду GNU". Відповідно до цієї угоди будь-який кінцевий користувач (тобто людина, організація, компанія і т.д.) має право використовувати, копіювати та змінювати програмний продукт, який надається автором (авторами) в рамках цієї ліцензії. Спочатку такі ліцензії почали використовувати автори комп'ютерних програм, які хотіли, щоб їх програмний продукт став доступний всьому світовому співтовариству програмістів, для того щоб колективними зусиллями можна було б сто удосконалити і розвивати.

Результатом дії ліцензії на вільне використання авторського продукту стала поява цілого класу дуже успішних і набули широкого поширення комп'ютерних програмних розробок - програм з відкритими програмними кодами (наприклад, операційна система Linux, програмний пакет OpenOffice та ін.).

Для довідки

Походження терміна "GNU-ліцензія". GNU є рекурсивним акронімом, розшифровувати, як GNU is Not Unix (тобто GNU не є частиною ОС Unix). Ця абревіатура була частиною назви проекту з розробки вільно поширюваного програмного забезпечення (англ. The GNU project), який був початий в Массачусетському технологічному інституті (англ. MIT - Massachusetts Institute of Technology) відомим програмістом Річардом Столлманом в 1983 р Початкова мета проекту була сформульована таким чином: "... розробити досить вільного програмного забезпечення ... щоб можна було обійтися без програмного забезпечення, яка не є вільним "[1].[1]

Проект виявився дуже успішним, і в результаті його розвитку з'явилася велика кількість вільних комп'ютерних програм, у тому числі операційна система Linux.

Хоча свобода інформаційного обміну щодо інформаційних продуктів певного виду досить швидко показала свій інноваційний потенціал, щодо більш традиційних видів авторства, наприклад для більшості авторів літературних і музичних творів, творців художніх творів і т.п., така свобода здавалася неприйнятною або, як мінімум , небажаною. У результаті в сучасному інтернет-просторі одночасно співіснують кілька різних підходів до проблеми охорони авторських прав, у тому числі:

  • 1) більш традиційний підхід, при якому порушення авторського права на відтворення, копіювання та розповсюдження твору може бути кваліфіковано як кримінальний злочин;
  • 2) більш ліберальний, інноваційний підхід, при якому допускається або практично нічим не обмежене використання будь-якої інформації, яка з'являється в Мережі, або її використання з деякими застереженнями.

У рамках другого підходу з 2001 р ведеться розробка нового типу авторського ліцензування, який отримав назву ліцензії відкритого контенту (англ. CCL - Creative Commons License). Ця форма захисту авторських прав є гібридної - вона не заперечує можливості комерційного використання автором (або правовласником) створеного ним твору, проте надає автору право в експліцитно формі визначити умови, за яких воно може бути використано безоплатно або взагалі стати суспільним надбанням. Твори, на які поширюється дія ліцензії Creative Commons, маркуються спеціальним знаком (рис. 4.8).

Логотип ліцензії відкритого контенту

Рис. 4.8. Логотип ліцензії відкритого контенту

Такі форми ліцензування вільного (з деякими застереженнями) поширення інформації отримали в практиці використання маркованих ними інформаційних матеріалів загальна назва copyleft (на противагу англійському терміну copyright). В рамках ліцензії відкритого контенту активно ведеться накопичення комп'ютерних інформаційних ресурсів самого різного типу: книг, ігор, відео , музичних творів, навчальних програм і систем ведення дистанційного навчання в Інтернеті (наприклад, програмна оболонка Moodle); її використовує інтернет-енциклопедія Wikipedia і споріднені їй проекти в Інтернеті (Вікіуніверсітет, Вікісловник, Вікіпідручник та ін.).

Останнім часом особливий інтерес викликають освітні проекти підтримки відкритого безкоштовного навчання, які також підтримують політику відкритого контенту (CCL). Це так звані масові відкриті онлайн курси (англ. MOOCs - Massive Open On -line Courses). Найбільш відомими у цій сфері є системи, які розробляються в Стенфордському університеті (Stanford University), - проекти Udacity (udacity.com/) і Coursera ( coursera.org/), а також проект EdX (edx.org/), який спільно реалізують Массачусетський технологічний інститут (М / Т) і Гарвардський університет (Harvard University).

Базові принципи легального використання інтернет-контенту

При зверненні до інформаційних ресурсів Інтернету необхідно враховувати, що сьогодні в Мережі одночасно діють кілька моделей захисту авторського права, тому МРІ використанні будь-якого виду інформації, яка представлена в Інтернеті, необхідно звертати увагу на те, як її автори (або правовласники) визначили в експліцитно формі умови відтворення (копіювання), розповсюдження або трансформації цієї інформації. Найчастіше інформація про авторські права та умови використання інформації, представленої на веб-сторінці (вебсайті), або будь-якій її частині розташовується в нижній частині веб-сторінки або передує розміщується на ній матеріал. Якщо такий веб-сайт містить серед представлених на ньому ресурсів якусь спеціалізовану інформацію в електронному форматі (наприклад, базу даних, CD-ROM і т.п.), то для використання цієї інформації діють ті ж умови, які визначені для всього інформаційного простору веб-сайту.

Особливі правила можуть застосовуватися для поширення інформаційного контенту, який публікується в інтерактивних сервісах Інтернету (телеконференціях, форумах, блогах і т.д.). Так, для авторів окремих повідомлень в телеконференціях можуть діяти спеціально обговорені модератором телеконференції правила збереження авторства, проте в загальному випадку приміщення таких повідомлень в телеконференцію розглядається як їх оприлюднення, тобто як публікація з усіма пов'язаними з цією формою подання інформації наслідками. Проте практично універсальним правилом для використання розміщеної в Інтернеті інформації є збереження авторського "права на ім'я" [2]при цитуванні чи іншому вигляді поширення цієї інформації необхідно вказувати ім'я її автора (крім спеціально обумовлених автором випадків анонімного використання). Якщо автор заявляє про необхідність отримувати персональний дозвіл на використання його твору, то найчастіше рекомендується звернутися за таким дозволом за вказаним на веб-сайті адресою електронної пошти і дочекатися відповідного відповіді.

Правове регулювання авторства, як і всього спектру взаємин автора і користувача в інформаційному просторі Інтернету, зараз перебуває в стадії становлення і може змінюватися як у відношенні різних національних сегментів Мережі, так і щодо різних інформаційних продуктів, на які може бути поширене поняття авторського права.

Висновки

Винахід Інтернету та Всесвітньої павутини (WWW) кардинальним чином змінило види та способи інформаційної взаємодії в сучасному світі. Цей винахід зробив можливим практично для будь-якого члена суспільства активно впливати на поточні інформаційні процеси за допомогою досить простих і стандартних апаратних і програмних засобів. Головним результатом появи цих телекомунікаційних технологій стало те, що обмін інформацією набув глобального характеру, ці технології суттєво прискорили всі йдуть у суспільстві інформаційні процеси, в результаті чого мережева комунікація і заснована на ній інформатизація сучасного суспільства поступово перетворилися в головну продуктивну силу. Хоча входження Росії в Інтернет і впровадження інтернет-технологій в російське суспільство в чому повторювала досвід розвинених країн Північної Америки, історія появи і розвитку Інтернету в Росії має свою національну специфіку, яка визначила еволюцію Рунета на багато років вперед. Успішне освоєння в Росії всіх технічних можливостей Інтернету і активне використання його інформаційних ресурсів призвело до того, що в 2011 р Росія вперше обігнала Німеччину і посіла перше місце в Європі за кількістю користувачів Всесвітньої павутини, а російська мова стала другою за частотою зустрічальності після англійської.

Винятково важлива суспільна роль Інтернету виявила високу значимість умов протікання процесів інформаційного обміну і необхідність їх правового регулювання. Разом з тим правове регулювання авторства, як і всього спектру взаємин автора і користувача в інформаційному просторі Інтернету, зараз перебуває в стадії становлення і може змінюватися у відношенні як різних національних сегментів Мережі, так і різних інформаційних продуктів, на які поширюється поняття авторського права .

  • [1] Маніфест GNU [Електронний ресурс]. URL: gnu.org/gnu/manifesto.html (дата звернення: 30.01.2015).
  • [2] Право використовувати або дозволяти використовувати твір під справжнім ім'ям автора, псевдонімом або без зазначення імені, тобто анонімно.
 
< Попер   ЗМІСТ   Наст >