Склад спадщини

До складу спадщини входить належало спадкодавцеві на день відкриття спадщини майно, зокрема:

  • - Речі, включаючи гроші та цінні папери (ст. 128 ЦК України);
  • - Майнові права (у тому числі права, які з договорів, укладених спадкодавцем, якщо інше не передбачено законом або договором; виключні права па результати інтелектуальної діяльності або на засоби індивідуалізації ', права на отримання присуджених спадкодавцеві, але не отриманих ним грошових сум);
  • - Майнові обов'язки, у тому числі борги в межах вартості перейшов до спадкоємців спадкового майна (п. 1 ст. 1175 ЦК України). Під боргами спадкодавця, за якими відповідають спадкоємці, розуміють всі наявні у спадкодавця до моменту відкриття спадщини зобов'язання, що не припиняються смертю боржника (ст. 418 ЦК України), незалежно від настання строку їх виконання, а одно від часу їх виявлення та поінформованості про них спадкоємців при прийнятті спадщини (п. 58 постанови Пленуму ЗС РФ від 29.05.2012 № 9). Відповідальність за боргами спадкодавця несуть всі прийняли спадщину спадкоємці незалежно від підстави спадкування і способи прийняття спадщини.

При цьому навіть неотримання свідоцтва про право на спадщину не звільняє спадкоємців, що придбали спадщину, у тому числі при спадкуванні виморочність майна, від виниклих у зв'язку з цим обов'язків (виплати боргів спадкодавця, виконання заповідального відмови, покладання і т.п.).

Нововведенням російського законодавства є звернення стягнення на виключне право на твір і на право використання твору за ліцензією, передбачене ст. 1 284 ГК РФ.

Зокрема, норми цієї статті передбачають, що на належне автору виключне право на твір звернення стягнення не допускається. Однак на права вимоги автора до інших осіб за договорами про відчуження виключного права на твір та за ліцензійними договорами, а також на доходи, отримані від використання твору, може бути звернено стягнення.

На виключне право, яке належить не самому автору, а іншій особі, і на право використання твору, що належить ліцензіату, може бути звернено стягнення.

Правила абз. 1 п. 1 ст. 1 284 ГК РФ поширюються на спадкоємців автора, їх спадкоємців і т.д. в межах терміну дії виключного права.

Майнові права та обов'язки не входять до складу спадщини, якщо вони нерозривно пов'язані з особою спадкодавця, а також їх перехід у порядку спадкування не допускається ГК РФ або іншими федеральними законами (ст. 418, ч. 2 ст. 1112 ЦК України). Зокрема, до складу спадщини не входять: право на аліменти і аліментні зобов'язання (розділ V СК РФ), права та обов'язки, що виникли з договорів безоплатного користування (ст. 701 ГК РФ), доручення (п. 1 ст. 977 ЦК України) , комісії (ч. 1 ст. 1002 ЦК РФ), агентського договору (ст. 1010 ЦК України).

Крім того, в абз. 3 ст. 1 112 ЦК України закріплено, що до складу спадщини не входять особисті немайнові права та інші нематеріальні блага.

Виключне право на результат інтелектуальної діяльності, створений творчою працею спадкодавця, включається до складу спадщини без підтвердження будь-якими документами, за винятком випадків, коли назване право визнається і охороняється за умови державної реєстрації такого результату.

Позиція законодавця про те, що право на результат інтелектуальної діяльності включається до складу спадщини без підтвердження будь-якими документами, викликає складності на практиці у нотаріусів. У деяких випадках вони намагаються отримати довідки, виписки або які-небудь інші документи, підтверджуючі приналежність спадкодавцеві успадкованих результатів інтелектуальної діяльності.

Відповідно до п. 1 ст. +1283 ГК РФ виключне право на твір переходить у спадок. Спадкування такого права має свою специфіку. Так, у разі, якщо відсутні спадкоємці як за законом, так і за заповітом, або ніхто із спадкоємців не має права успадковувати або всі спадкоємці усунені від спадкування, або ніхто із спадкоємців не прийняв спадщини, або всі спадкоємці відмовилися від спадщини і при цьому ніхто з них не вказав, що відмовляється на користь іншого спадкоємця, майно померлого вважається відумерлою і переходить в порядку спадкування за законом у власність РФ, а також законом визначається порядок передачі його у власність суб'єктів РФ або у власність муніципальних утворень.

Відумерле майно, при спадкуванні якого відмова від спадщини не допускається, з дня відкриття спадщини переходить у порядку спадкування за законом у власність відповідно РФ, муніципального освіти, міста федерального значення Москви, Санкт-Петербурга, Севастополя (відумерле майно у вигляді розташованого на відповідній території житлового приміщення) в силу фактів, зазначених у п. 1 ст. 1151 ЦК РФ, без акту прийняття спадщини, а також незалежно від оформлення спадкових прав та їх державної реєстрації.

Свідоцтво про право на спадщину щодо відумерлого майна видається Російської Федерації, місту федерального значення Москві, Санкт-Петербургу, Севастополю або муніципального утворення в особі відповідних органів (Російської Федерації в даний час - в особі органів Росмайна) у тому ж порядку, що і іншим спадкоємцям, без винесення спеціальної судового рішення про визнання майна відумерлою.

Це положення стосується будь-якого майна. А виключне право на твір у цьому випадку, що входить до складу спадщини, припиняється і твір переходить у суспільне надбання.

Аналогічна позиція передбачається і при спадкуванні виняткового суміжного права на виконання. Відповідно до п. 2 ст. +1283 ГК РФ МРІ певних умов входить до складу спадщини виключне право на виконання може припинитися і перейти в суспільне надбання.

На думку Б. Л. Хаскельберг і В. В. Рівного, сенс створення суспільного надбання - у забезпеченні особливих умов захисту й схоронності найбільш цінних і необхідних суспільству об'єктів, в гарантії їх суспільного служіння, в наданні всім членам суспільства рівних можливостей користуватися такими об'єктами і безпосередньо привласнювати їх плоди. Держава по відношенню до суспільного надбання виступає насамперед як орган публічної влади, як представник сукупних інтересів громадянського суспільства, уповноважений від його імені організувати впорядковане й раціональне використання відповідних об'єктів, забезпечити їх захист і збереження [1].[1]

У разі виникнення спору про приналежність спадкодавцеві виключного права на результат інтелектуальної діяльності, що не підлягає державній реєстрації (зокрема, на твори літератури, науки мистецтва), факт приналежності виключного права конкретній особі підтверджується будь-якими доказами (ст. 55 ЦПК РФ): поясненнями сторін і інших осіб, що беруть участь у справі, показаннями свідків, письмовими і речовими доказами.

Факт обліку твори в організації але управління правами на колективній основі (у тому числі отримала державну акредитацію) оцінюється поряд з іншими доказами у справі (п. 4 ст. 1259 ЦК України, ст. 67 ЦПК РФ).

Виключне право на результат інтелектуальної діяльності, створений одним з подружжя, не входить у спільне майно подружжя (абз. 4 п. 2 ст. 256 ГК РФ, п. 3 ст. 36 СК РФ) і успадковується як майно автора такого результату. Однак доходи, отримані від використання такого результату, є спільною власністю подружжя, якщо договором між ними не передбачено інше.

Виключне право на результат інтелектуальної діяльності, придбане за рахунок загальних доходів подружжя за договором про відчуження такого права, є їхнім спільним майном (якщо інше не встановлено договором) і успадковується з урахуванням правил ст. 1150 ГК РФ, яка закріплює, що належить пережив дружину спадкодавця в силу заповіту або закону право спадкування не применшує сто права на частину майна, нажитого під час шлюбу з спадкодавцем і є їхньою спільною власністю.

Крім того, як зазначає С. Р. Набієв на відміну від права власності на річ дію виключних прав па використання твору та інших майнових авторських прав обмежений певними тимчасовими рамками. Саме в межах решти терміну дії авторських прав такі права можуть переходити у спадок, причому загальний термін їх дії буде в переважній більшості випадків залежати від тривалості життя автора [2], однак на його тривалість не впливатиме пі один з наступних випадків переходу таких прав у спадок [3].[3]

Використання твору науки, літератури і мистецтва будь-яким із зазначених у подп. 1 - 11 п. 2 ст. 1270 ЦК РФ способів (кожен з яких є самостійним способом використання твору) незалежно від того, здійснюються відповідні дії з метою отримання прибутку або без такої мети, допускається тільки за згодою автора чи іншого правовласника, зокрема спадкоємця, крім випадків, коли законом передбачена можливість використання твору без отримання згоди автора або іншого правовласника, наприклад у випадку вільного відтворення твору в особистих цілях (ст. 1273 ЦК РФ), вільного використання твору в інформаційних, наукових, навчальних або культурних цілях (ст. 1274 ЦК України).

У тому випадку, якщо виключне право перейшло до кільком спадкоємцям, воно належить їм спільно. Використання такого результату інтелектуальної діяльності, розподіл доходів від його спільного використання, а також розпорядження доходами від його спільного використання, в також розпорядження виключним правом у зазначеному випадку здійснюється відповідно до п. 3 ст. Тисяча двісті двадцять дев'ять ГК РФ. Зазначений пункт передбачає, що у випадку, коли виключне право па результат інтелектуальної діяльності або на засіб індивідуалізації належить кільком особам спільно, кожен з правовласників може використовувати такий результат або такий засіб на свій розсуд, якщо ГК РФ або угодою між правовласниками не передбачено інше. Взаємовідносини осіб, яким виключне право належить спільно, визначаються угодою між ними.

Судова практика

У рекламі пива "СМ" звучала музика І. Д. Бюджет ролика значний, і ціна помилки відповідно висока. З одним із спадкоємців композитора був підписаний договір про використання мелодії, був виплачений гонорар і питання вважалося вирішеним. Однак творці ролика не врахували, що у композитора І. Д. чотири нащадки. Виникла суперечка, який до суду не дійшов, але закінчився виплатою серйозної компенсації, що не було закладено в бюджеті [4].[4]

Доходи від спільного використання результату інтелектуальної діяльності або засоби індивідуалізації розподіляються між усіма правовласниками порівну, якщо угодою між ними не передбачено інше.

Розпорядження виключним правом па результат інтелектуальної діяльності або на засіб індивідуалізації здійснюється правовласниками спільно, якщо ГК РФ не передбачено інше.

Крім виняткових прав до спадкоємців можуть також переходити та інші права, які не є винятковими, якщо вони відносяться до числа майнових прав спадкодавця. Сюди відносяться:

  • - Право слідування щодо творів образотворчого мистецтва, авторських рукописів (автографів) літературних і музичних творів відповідно до п. 3 ст. +1293 ГК РФ неотчуждаемо, але переходить до спадкоємців автора на термін дії авторського права на твір (п. 10.5 постанови Пленуму ЗС РФ і ВАС РФ 5/29);
  • - Право на винагороду за службові результати інтелектуальної діяльності, належні працівникові - автору службового твору, переходить до його спадкоємців, оскільки договір між роботодавцем і працівником, яким визначаються розмір, умови і порядок виплати такої винагороди, за своїм характером є цивільно-правовим;
  • - До спадкоємців авторів, виконавців і виробників фонограм і аудіовізуальних творів переходить право на винагороду за вільне відтворення фонограм і аудіовізуальних творів виключно в особистих цілях (ст. Тисячі двісті сорок п'ять ГК РФ).

До спадкоємців володарів виключного права на фонограму і виключного права на зафіксоване в цій фонограмі виконання переходить право на винагороду за публічне виконання фонограми, опублікованої в комерційних цілях, а також за її повідомлення в ефір або по кабелю (ст. 1 326 ГК РФ).

До складу спадщини входять також зобов'язальні права, що виникли у авторів-наследодателей з договорів, у тому числі з договорів, укладених ними з організацією з управління правами на колективній основі (п. 3 ст. 1 242 ГК РФ), ліцензійних договорів, укладених як самими спадкодавцями , так і зазначеними організаціями з користувачами об'єктів авторських і суміжних прав (п. 7 ст. 1235 ЦК РФ), договорів, укладених організаціями з управління правами на колективній основі з користувачами об'єктів авторських і суміжних прав про виплату винагороди у випадках, коли ці об'єкти в Відповідно до ГК РФ можуть бути використані без згоди правовласника, але з виплатою йому винагороди (ст. тисячі двісті сорок три ГК РФ).

При переході виключного права в порядку спадкування у володарів виключного права можуть виникати і інші інтелектуальні права, що мають немайнову характер, в обсязі, визначеному ГК РФ, зокрема, право дозволяти внесення у твір змін, скорочень чи доповнень (абз. 2 п. 1 ст . 1266 ЦК РФ), право на оприлюднення твору, не оприлюднювати за життя автора (п. 3 ст. 1268 ЦК РФ).

Розглядаючи питання про спадкування, слід окрему увагу приділити особистих немайнових прав автора (право авторства, право на ім'я, право на недоторканність твору). Зазначені права не переходять до спадкоємців, проте спадкоємці вправі здійснювати їх захист.

Авторство, ім'я автора і недоторканність твору охороняються безстроково (п. 1 ст. +1267 ГК РФ).

Автор вправі в порядку, передбаченому для призначення виконавця заповіту, вказати особу, на яку він покладає охорону авторства, імені автора і недоторканності твору після своєї смерті. Ця особа здійснює свої повноваження довічно.

При відсутності таких вказівок або в разі відмови призначеного автором особи від виконання відповідних повноважень, а також після смерті цієї особи охорона авторства, імені автора і недоторканності твору здійснюється спадкоємцями автора, їх правонаступниками та іншими зацікавленими особами.

Право на недоторканність твору і захист твору від спотворень регулюється ст. 1266 ЦК РФ, відповідно до якої при використанні твору після смерті автора особа, що володіє винятковим правом на твір, вправі дозволити внесення у твір змін, скорочень чи доповнень за умови, що цим не спотворюється задум автора і не порушується цілісність сприйняття твору і це не суперечить волі автора, виразно вираженою їм у заповіті, листах, щоденниках чи іншій письмовій формі.

Збочення, спотворення чи інша зміна твору, що порочать честь, гідність чи ділову репутацію автора, так само як і посягання на такі дії, дають авторові право вимагати захисту його честі, гідності або ділової репутації. У цих випадках на вимогу зацікавлених осіб допускається захист честі і гідності автора і після його смерті.

Така позиція узгоджується зі ст. 150 ГК РФ, яка закріплює, що життя і здоров'я, гідність особи, особиста недоторканність, честь і добре ім'я, ділова репутація, недоторканність приватного життя, недоторканність житла, особиста і сімейна таємниця, свобода пересування, свобода вибору місця перебування і проживання, ім'я громадянина, авторство, інші нематеріальні блага, що належать громадянину від народження чи в силу закону, є невідчужуваними і не передається іншим способом. У випадках і в порядку, які передбачені законом, нематеріальні блага, належали померлому, можуть захищатися іншими особами.

При здійсненні захисту спадкоємцям необхідно враховувати, що крім загальних способів захисту, зазначених у ст. 12 ГК РФ, для відновлення спадкових прав передбачаються і спеціальні способи, які включають в себе:

  • - Визнання спадкового права (наприклад, визнання права па обов'язкову частку);
  • - Відновлення становища, яке існувало до порушення спадкового права;
  • - Припинення дій, що порушують зазначене право або створюють загрозу його порушення;
  • - Визнання заповіту недійсним і застосування наслідків його недійсності;
  • - відшкодування збитків;
  • - Самозахист спадкового права та ін. [5]

Відповідно до п. 94 постанови Пленуму ЗС РФ від 29.05.2012 № 9 при розгляді справ за вимогами про захист успадкованих виключних прав необхідно відрізняти публічне виконання твору за допомогою технічних засобів, зокрема, за допомогою радіо, телебачення, а також інших технічних засобів , від таких самостійних способів використання твору, як повідомлення його в ефір або по кабелю.

Під повідомленням в ефір чи повідомленням по кабелю, тобто повідомленням твору для загального відома (включаючи показ або виконання) по радіо чи телебаченню, слід розуміти як пряму трансляцію твори з місця його показу або виконання, так і неодноразове повідомлення твору для загального відома. Повідомлення твори в ефір або по кабелю проводиться теле- чи радіокомпанією відповідно до умов укладеного між нею і правовласником (у тому числі спадкоємцем) або організацією по управлінню правами на колективній основі ліцензійного договору. При цьому право використання твору, прямо не зазначене в ліцензійному договорі, що не вважається наданим ліцензіату.

При відсутності договору про передачу повноважень з управління правами з акредитованою організацією, що здійснює управління правами та збір винагороди відповідно до п. 3 ст. +1244 ГК РФ, спадкоємець, як і будь-який інший правовласник, вправі в будь-який момент повністю або частково письмово відмовитися від управління цією організацією його правами, навіть у тому випадку, якщо спадкодавець від такого управління його правами не відмовлявся.

  • [1] Хаскельберг Б. Л., Рівний В. В. Особливості правового режиму окремих вілов майна у складі відумерлої спадщини (на прикладі виключного права) // Спадкове право. 2013. № 2. С. 42-43.
  • [2] За винятком окремих випадків, спеціально передбачених законодавством (ст. 1281 ЦК РФ), коли термін дії авторських прав залежить, зокрема, від дати опублікування твору після смерті автора, року посмертної реабілітації автора і т.д.
  • [3] Набієв С. Р. Обов'язкова частка у спадщині та особливості її застосування при спадкуванні авторських вдачу: монографія. М .: РГІІС, 2009. С. 56.
  • [4] Невська М. А .. Сухарєв Н. П., Тарасова П. Н. Авторське право у видавничому бізнесі та ЗМІ. М., 2011. С. 170-171.
  • [5] Кархалев Д. Н. Способи захисту спадкових прав // Спадкове право. 2013. №2. С. 34.
 
< Попер   ЗМІСТ   Наст >