ТЕКСТОЛОГІЯ

комплексна мета

знати

  • • предмети і завдання текстології як науки про закономірності створення і функціонування наукових, мовних, фольклорних, літературних текстів;
  • • відомості про історію текстології в Європі і Росії на різних етапах її розвитку;

вміти

  • • визначати типологічну і авторську приналежність тексту, його джерела;
  • • складати тематичну і проблемну наукову бібліографію;

володіти

  • • термінологією і науковим апаратом текстології;
  • • навичками наукової критики;
  • • розшифровкою тексту і підготовкою тексту до друку.

Предмет і завдання текстології

Текстологія - область філологічної науки про історію текстів і принципах їх видання; текстів, перш за все, літературних та фольклорних, але також і наукових, якщо були пов'язані з дослідженням літератури, фольклору і мови. У рукописів, як і у книг, своя доля, своя історія. Текстологія вивчає рукописи, прижиттєві та посмертні видання літературних творів, щоденників, записників, листів, записи усної народної творчості.

Залежно від об'єкта дослідження розрізняють галузі текстології: текстологія античності, Середньовіччя (медіевістіческая), фольклору, східних літератур, літератури Нового часу, історичних та лінгвістичних джерел. Така різноманітність не заважає вважати науку єдиною.

В системі філологічних знань текстология займає цілком визначене і самостійне місце. Вона тісно пов'язана з теорією і історією літератури, служить основою для літературознавства та історичної джерелознавства.

"Текстологія, зокрема дослідження і розшифровка чорнових рукописів, - писав С. М. Бонді, - належить до числа тих дисциплін, що об'єднуються збірним поняттям" літературознавство ", які стоять найближче до того, що ми називаємо точними науками. Висновки текстологічних досліджень менш всього можуть бути довільними і суб'єктивними. Аргументація необхідна строго логічна і науково переконлива " [1] .

Текстологія - це наука про історію текстів, вона розглядає тексти історично. "Текстологія аналізує текст не тільки в його просторових вимірах і в остаточно сформованому вигляді, але і в часі відношенні, тобто диахронически " [2] . Історія тексту - його виникнення і розвиток - пов'язує текстологію з філософською категорією історизму.

Вивчення історії пам'ятника на всіх етапах його існування дає уявлення про послідовність історії створення тексту. В історії тексту відображені закономірності художнього мислення автора, його особистість і світогляд, індивідуальність і творча воля.

Історію тексту необхідно розглядати і вивчати як єдине ціле. Співвідношення історичного і теоретичного - важливий принцип наукової критики тексту.

Практичне застосування текстології полягає в науковому виданні літературного пам'ятника, заснованому на попередньому всебічному вивченні історії його тексту.

Спори, що виникали багато разів, про те, чи є текстология наукою або допоміжної дисципліною, мають не тільки термінологічний характер; вони прояснюють науковий потенціал текстологічного дослідження і перспективи розвитку цієї галузі знань. Правильна відповідь на питання про значення текстології полягає в аналізі її зв'язків з філологічної наукою. Допоміжні дисципліни необхідні в наукових дослідженнях, проте вони втрачають своє значення і сенс, якщо втрачають зв'язок з наукою. Текстологія ж, як відзначав Η. Ф. Бельчиков, "безумовно має наукову основу, керується науковим методом, беручи участь у вирішенні питань, необхідних для розвитку літературознавчої думки" [3] .

  • [1] Бонді С. М. Чернетки Пушкіна. Статті 1930-1970 рр. М., 1971. С. 3.
  • [2] Гришунин А . Л. Дослідницькі аспекти текстології. М., 1998. С. 66.
  • [3] Бельчиков Η. Ф. Шляхи і навички літературознавчого праці: навч. посібник для філол. спеціальностей. 2-е изд. М., 1975. С. 135.
 
< Попер   ЗМІСТ   Наст >