Навігація
Головна
 
Головна arrow Література arrow Введення в мовознавство
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >

ТИПОЛОГІЧНА КЛАСИФІКАЦІЯ МОВ

§ 309. типологічну класифікацію мов називається розподіл мов на певні класи, або типи, в залежності від характеру (типу) мовних одиниць того чи іншого рівня, від способів і засобів вираження їх граматичних значень, незалежно від походження мови.

Типологічна класифікація мов, на відміну від розглянутої вище генеалогічної класифікації, носить відносний характер, вона "завжди відносна і історично мінлива зважаючи мінливості самої структури мови і її теоретичного осмислення".

Для позначення типологічну класифікацію мов в спеціальній літературі часто використовується термін "морфологічна класифікація мов". Це пояснюється тим, що типологічна класифікація мов найчастіше здійснюється на основі морфологічних ознак слів або словоформ. Її слід розглядати як видове поняття по відношенню до типологічної класифікації, як один з видів типологічну класифікацію (докладніше див. Нижче).

Типологічна класифікація мов може здійснюватися за різними структурними ознаками - не тільки морфологічними, але і синтаксичним, фонетичним (або фонологическим), семантичним (лексико-семантичним) і ін. На цій підставі деякі лінгвісти в рамках типологічну класифікацію мов розрізняють кілька різних класифікацій, говорять про різних типологічних класифікаціях, або типологиях, - морфологічну, синтаксичну, фонетичної (фонологічної), семантичної. Найбільш розробленою і найбільш відомою є морфологічна типологічна класифікація, або морфологічна типологія, мов світу.

§ 310. Морфологічної класифікацією називається "класифікація мов, що проводиться на морфологічному рівні", тобто на основі морфологічних ознак слів, їх граматичних форм. За словами Б. Н. Головіна, "морфологічна (типологічна) класифікація мов спирається на схожість і відмінності морфологічної будови слів (мається на увазі їх морфемного будову. - В. Н. ) в тій чи іншій мові".

За морфологічними ознаками слів (словоформ), по їх морфемного будовою більшість мов світу ділиться, перш за все, на два класи, або типу, - на мови кореневі і афіксальних.

Кореневими вважаються мови, в яких "слово зазвичай дорівнює кореню, а відносини між словами передаються перш за все синтаксично (порядком слів, службовими словами, ритмом, інтонацією)"; в них "немає афіксів формоутворення, немає, зрозуміло, і граматичного зміни слова, пов'язаного з такими афіксами". У лінгвістичній літературі кореневі мови називаються також ізолюючими, або корнеізолірующімі, безаффікснимі (див. Вище), аморфними, аналітичними.

Кореневими є, наприклад, більшість мов Південно-Східної Азії, китайський, японський, в'єтнамський і ін.

Афіксальними називаються мови, в яких граматичні форми слів утворюються за допомогою афіксів - в широкому розумінні цього терміна, тобто в значенні власне афіксів (афіксів у вузькому сенсі слова) і флексій, або закінчень. Серед афіксальних мов розрізняються флективні і Аглютинативне мови.

"Мови флективні і Аглютинативне можна б, протиставляючи їх кореневих, назвати афіксальними".

До флективною (флектирующие) відносяться мови, в яких основним засобом освіти граматичних форм слів і вираження граматичних значень є закінчення, або флексія (зовнішня чи внутрішня), як поліфункціональна, багатозначна граматична морфема. За словами Б. Н. Головіна, флексія в таких мовах являє собою "стійкий і суттєва ознака морфологічної структури слова". Поліфункціональність флексії полягає в тому, що одна і та ж флексійной морфема в складі однієї і тієї ж словоформи здатна виражати різні граматичні значення. Наприклад, флексія -ий в словоформи білий висловлює одночасно значення однини, називного або знахідного відмінка, належність до чоловічого роду; флексія -ит в словоформи бачить - значення ізьявітельного способу, теперішнього часу, однини, 3-ї особи.

Флективною є, перш за все, більшість індоєвропейських мов (слов'янські, балтійські та ін.), Багато Афразійські (афроазійських), або семіто-хамітські, мови.

Аглютинативне (агглютинирующие) мови (від лат. Agglutinare - "приклеювати"), так само як і флективні, характеризуються тим, що в них граматичні форми слів утворюються за допомогою морфем, афіксів, які в певній послідовності приєднуються до основи слова, "приклеюються" , "приліплюються" до неї. Відрізняються вони від Фузія насамперед тим, що морфеми в них є однозначними, кожна морфема висловлює тільки одне строго певне значення. При цьому морфеми мають стійкий фонемний склад, залишаються незмінними при поєднанні з різними основами і з іншими афіксальними морфемами.

До агглютінатівним мов відносяться японську, корейську, тюркські, фінно-угорські, монгольські, індонезійські, індійські мови, багатьма мовами народів Африки.

Приклад агглютінатівним словоформи з турецької мови: dallarda ( "на гілках"), де dal- - корінь-основа зі значенням "гілка", -lar- - афікс зі значенням множ. числа і -da - афікс зі значенням місцевого відмінка.

Є в світі і мови, що не укладаються в рамки розглянутих трьох морфологічних типів. Вони виділяються в особливий тип мов, які називаються інкорпоруючими (від лат. Incorporare - "включати до свого складу, приєднувати"), В таких мовах використовуються похідні (складні) слова (словоформи), еквівалентні пропозицій. Вони часто називаються також полісінтетіческімі (дослівно - "многооб'едіняющіе").

До інкорпорує відносяться деякі мови Азії (чукотський, карякскій і ін.), Багато мов індіанців Північної Америки і ін.

Приклад з мови індіанського племені нутка: unikw-ihl-'minih-'is-it-a ( "Кілька вогників було в домі"), де unikw- корінь зі значенням "вогонь" або "горіти", -ihl- - корінь зі значенням "будинок", -'minih- - афікс зі значенням множини, -'is- - афікс зі значенням уменьшительности, -it- - показник минулого часу, - показник ізьявітельного способу.

Інший приклад - з північноамериканського індіанського мови чинук: inia-1-ud-am ( "Я прийшов, щоб віддати їй це"), де -d - корінь-основа зі значенням "віддати", до якого приєднані префікси i - (позначає тільки що минулий час), -п- (передає займенниковий об'єкт "я"), -i- (займенниковий об'єкт "це"), а- (займенниковий об'єкт "їй"), - l - (прийменниковий елемент), -і- (показник руху, спрямованого від мовця) і -am (суфікс, уточнююче просторове значення дієслова).

Як видно з даного вище огляду, в сучасному мовознавстві зазвичай різниться чотири морфологічних типи мов; це мови кореневі, або ізолюючі, флективні, Аглютинативне і інкорпоруючі. Така класифікація останнім часом є найбільш відомою і популярною; вона знаходить відображення і в новій навчальній літературі з курсу "Вступ до мовознавства".

Пропонуються також інші морфологічні класифікації мов, тобто класифікації, засновані на інших критеріях, наприклад, в залежності від способу утворення граматичних форм слів і, відповідно, від способу вираження граматичних значень. За цією ознакою розрізняються наступні морфологічні типи мов: синтетичні мови (граматичні форми утворюються синтетичним способом), аналітичні (форми слів утворюються аналітичним способом) і полисинтетические (поєднують ознаки синтетичних та аналітичних мов).

Необхідно зауважити, що строгих кордонів між різними морфологічними типами мов немає. Відомо, наприклад, що багато мов (наприклад, мови Океанії) займають проміжне положення між кореневими (аморфними) і Аглютинативні, поєднують ознаки тих і інших і "можуть бути охарактеризовані як аморфно-Аглютинативне". Частково це стосується і до російської мови, який за більшістю морфологічних ознак відноситься до числа флективних, тобто синтетичних, але в той же час володіє деякими ознаками кореневих, або аналітичних. Багато граматичні форми в ньому утворюються аналітичним способом, наприклад, форми місцевому відмінку іменників ( в саду, на березі, про ліс), форми ступенів порівняння прикметників і прислівників ( більш красивий, найкрасивіший, найкрасивіше), форми майбутнього часу дієслів недосконалого виду, форми умовного способу і ін. Чимало в російській мові граматично незмінних знаменних слів, таких, наприклад, як прислівники (там, скрізь, сьогодні і ін.), іншомовні за походженням іменники з основою на голосний (кіно, так і, кенгуру і т.п.) і інші, що характерно для кореневих, ізолюючих мов.

 
Якщо Ви помітили помилку в тексті позначте слово та натисніть Shift + Enter
< Попередня   ЗМІСТ   Наступна >
 
Дисципліни
Агропромисловість
Аудит та Бухоблік
Банківська справа
БЖД
Географія
Документознавство
Екологія
Економіка
Етика та Естетика
Журналістика
Інвестування
Інформатика
Історія
Культурологія
Література
Логіка
Логістика
Маркетинг
Медицина
Нерухомість
Менеджмент
Педагогіка
Політологія
Політекономія
Право
Природознавство
Психологія
Релігієзнавство
Риторика
Соціологія
Статистика
Техніка
Страхова справа
Товарознавство
Туризм
Філософія
Фінанси
Пошук